Fällt Ihnen der Gedanke an die nächsten Feiertage beim Putzen, Kochen und Einkaufen schwer? Sagen Sie STOPP zur Routine und kommen Sie ins Hotel Unitral. Sie entspannen sich mit Ihrer Familie, und wir kümmern uns um alles andere. Traditionelle Küche, Besuch des Weihnachtsmanns, viele Attraktionen für Kinder. Was könnte noch für das volle Glück fehlen? Entdecken Sie das einzige Paket mit der größten Anzahl an Attraktionen zum Preis. Nur bis zum 30.09.2026 haben Sie die Chance, mit einem Rabatt von -15% zu reservieren. Zögern Sie nicht und rufen Sie an!

Schauen Sie sich die Preisliste des Pakets an

First Minute

Familienweihnachten am Meer

Unser Frühbucherangebot für alle, die gerne im Voraus planen:

15 % Rabatt auf Buchungen bis zum 30. September 2026

10 % Rabatt auf Buchungen bis zum 31. Oktober 2026

5 % Rabatt auf Buchungen bis zum 30. November 2026

Im Weihnachtspaket

Im Weihnachtspaket

  • Übernachtungen in komfortablen Zimmern oder Apartments mit Balkonen,
  • Frühstücke als Buffet - mit Getränken: Kaffee, Tee, Wasser, Säfte (ohne frisch gepresste Säfte)
  • Abendessen als Buffet - mit Getränken: Tee, Wasser, Säfte (ohne frisch gepresste Säfte)
  • Während der Mahlzeiten BUFFET FÜR DIE JÜNGSTEN GÄSTE - täglich etwas anderes von Nuggets mit Pommes bis Waffeln mit Früchten
  • Unbegrenzte Nutzung des Freizeitbeckens mit Jacuzzi zu den Öffnungszeiten,
  • Animationen im Spielzimmer - die Kinderbetreuung wird von professionell geschultem Personal durchgeführt
  • Bademäntel im Zimmer
  • Kostenloses Internet
  • Zugang zum Fitnessraum zu den Öffnungszeiten - unbegrenzt

WEIHNACHTSPROGRAMM:

WEIHNACHTSPROGRAMM:

  • Verzierung von Weihnachtslebkuchen und Weihnachtsdekorationen - am 23.12.2026,
  • Festliches Weihnachtsabendessen (24.12.) mit traditionellen Weihnachtsgerichten,
  • Besuch vom Nikolaus am 24.12.,
  • Weihnachtskonzert und gemeinsames Weihnachtsliedersingen in der Lobby-Bar
  • Süßer Nachmittag (25.12.) in der Hotel-Lobby – köstliche Backwaren aus der Hotelkonditorei,
  • Weihnachtskonzert,
  • Wir laden Sie ein, unterzeichnete Geschenke für Kinder an der Hotelrezeption abzugeben; die Geschenke werden vom Nikolaus in einem speziell vorbereiteten Raum verteilt,
  • Weihnachtsanimationen im Spielzimmer für die jüngsten Gäste


Sehr geehrte Gäste,

um Ihren Komfort in dieser besonderen Zeit zu gewährleisten, erhalten Sie während Ihres gesamten Aufenthalts einen reservierten Tisch. Bitte teilen Sie uns Ihre Sitzwünsche spätestens bis zum 17.12.2026 mit.

Zusätzliche Informationen zum Aufenthalt:

Zusätzliche Informationen zum Aufenthalt:

  • Unbegrenzter Zutritt zum SPA im Toten Meer Klima während der Öffnungszeiten steht Gästen zur Verfügung, die in 4*, 5* Zimmern sowie im Familienstudio *** und im LUX-Zimmer *** untergebracht sind
  • Gäste, die in folgenden 3* Zimmern übernachten: Einzelzimmer, Standard- und Standard-Plus-Zimmer, können den SPA-Zugang für 50 PLN / Person / Tag dazukaufen
  • Kinder bis 15 Jahre können täglich zu den festgelegten Zeiten kostenlos die Saunen, Dampfbäder und das Salzbecken nutzen, jedoch nur unter Aufsicht eines gesetzlichen Vormunds
  • In Doppelzimmern gilt der Preis mit Behandlungen für die Unterkunft von zwei vollzahlenden Personen.


*Bitte beachten Sie, dass aufgrund gesetzlicher Änderungen ab dem 01.01.2020 Mehrwertsteuerrechnungen nur ausgestellt werden können, wenn die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Käufers auf dem Kassenbon angegeben ist. Bitte geben Sie daher bei Vorauszahlung Ihre USt-IdNr. an.

Der Hotelaufenthalt dauert von 15:00 bis 12:00 Uhr

*Das Hotel behält sich das Recht vor, das Veranstaltungsprogramm zu ändern.

Häufig gestellte Fragen

Was wünschen sich die Gäste des Hotel Unitral während ihres Weihnachtsaufenthalts?
Lp Frage des Gastes

Antwort

Wohin lohnt es sich, 2026 mit Ihrer Familie zu Weihnachten zu fahren?

Wenn Sie mit Ihrer Familie nach einem einzigartigen Ort für Weihnachten 2026 suchen, ist das Hotel Unitral in Mielno an der Ostsee eine der besten Optionen in Polen. Ein Urlaubsaufenthalt am Meer ist eine echte Alternative zum traditionellen Urlaub zu Hause — ganz ohne den Stress beim Einkaufen, Putzen und Kochen. Das Hotel bietet eine komplette weihnachtliche Kulisse: ein festliches Heiligabendessen, einen Besuch vom Weihnachtsmann, Weihnachtslieder und Animationen für Kinder. Im Winter hat Mielno eine einzigartige, intime Atmosphäre und breite Strände am Meer laden Sie zu unvergesslichen festlichen Spaziergängen im Lärm der Ostsee ein. Das Paket ist vom 22. bis 27. Dezember 2026 gültig, der Mindestaufenthalt beträgt 3 Nächte.

Ist im Weihnachtspaket ein Galadinner an Heiligabend enthalten?

Jep! Das Heiligabendessen am 24. Dezember ist einer der wichtigsten Bestandteile des Weihnachtspakets im Unitral Hotel. Die Gäste können sich auf traditionelle Heiligabendgerichte verlassen, die in einer warmen, familienfreundlichen Atmosphäre serviert werden. Jede Familie erhält für die gesamte Dauer ihres Aufenthalts einen eigenen Tisch. Um ihre bevorzugten Sitzplätze am Tisch zu reservieren, reichen Sie bitte Ihre Platzwünsche bis spätestens 17. Dezember 2026 ein. Am selben Abend gibt es ein Heiligabendkonzert und ein gemeinsames Weihnachtslied in der Lobbybar.

Welche Urlaubsattraktionen erwarten Kinder zu Weihnachten im Hotel Unitral?

Das Weihnachtsprogramm für Kinder im Unitral Hotel ist der wahre Zauber von Weihnachten! Das Paket beinhaltet: Workshops zum Dekorieren von weihnachtlichen Lebkuchen und Weihnachtsdekorationen (23. Dezember), Besuch des Weihnachtsmanns mit Schenken in einem speziell vorbereiteten Raum (24. Dezember - Eltern können vorverpackte Geschenke an die Hotelrezeption geben), tägliche Animationen im Spielzimmer unter der Leitung von professionellem Personal, süßer Nachmittag mit Backwaren aus der Hotelkonditorei (25. Dezember) und gemeinsames Weihnachtslied an der Lobbybar. Kinder bis 15 Jahre können die Saunen und das Solebecken zu bestimmten Zeiten ebenfalls kostenlos nutzen.

Was ist in der Familienweihnachtszeit am Meer im Unitral Hotel enthalten?

Pakiet Rodzinne Boże Narodzenie obejmuje minimum 3 noclegi (22–27 grudnia 2026) w komfortowych pokojach lub apartamentach z balkonami, śniadania i obiadokolacje w formie bufetu, bufet dla najmłodszych gości przy każdym posiłku, nieograniczony dostęp do basenu rekreacyjnego z jacuzzi, animacje świąteczne w sali zabaw, wstęp na salę fitness, szlafroki w pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi. W programie świątecznym dodatkowo: uroczysta Wieczerza Wigilijna, wizyta Mikołaja, warsztaty piernikowe, koncerty i kolędowanie. Do 30 września 2026 obowiązuje rabat -15% przy rezerwacji.

Bietet das Hotel Unitral in den Ferien Zugang zu einem Spa- und Wellnessbereich?

Ja. Die SPA-Zone im Klima des Toten Meeres ist ein wichtiger Bestandteil eines festlichen Aufenthalts im Unitral Hotel. Gäste der Zimmer der Kategorien 4*, 5*, Family Studio *** und LUX-Zimmer*** haben während der Öffnungszeiten uneingeschränkten Zugang zum SPA. Gäste von 3-Sterne-Zimmern (Einzelzimmer, Standard und Standard Plus) können den Eintritt für 50 PLN/Person/Tag erwerben. Kinder unter 15 Jahren nutzen die Saunen, Bäder und das Solebecken zu bestimmten Zeiten kostenlos — nur unter Aufsicht eines Erziehungsberechtigten. Das Freizeitbad mit Jacuzzi steht allen Gästen des Pakets ohne Einschränkungen kostenlos zur Verfügung.

Welches Essen serviert das Hotel Unitral zu Weihnachten?

Das Essen im Urlaubspaket beinhaltet Frühstück und Abendessen in Form von reichhaltigen Buffets. Das Frühstück wird mit Kaffee, Tee, Wasser und Säften serviert und umfasst Live-Gerichte, kalte Snacks, frisches Obst, Gemüse und Brot, das teilweise in der hauseigenen Küche gebacken wird. Für Kinder steht zu jeder Mahlzeit ein separates Buffet mit den Lieblingsgerichten der Kleinen bereit. Der gastronomische Höhepunkt ist das festliche Heiligabendessen am 24. Dezember mit traditionellen Weihnachtsgerichten und am 25. Dezember ein süßer Nachmittag mit Gebäck aus der hoteleigenen Konditorei.

Wann ist die beste Zeit, um einen Aufenthalt für Weihnachten zu buchen und gibt es Rabatte?


Je früher Sie buchen, desto mehr sparen Sie. Bis zum 30. Juni 2026 bietet das Hotel Unitral einen Rabatt von -10% auf das Familien-Weihnachtspaket am Meer. Nach diesem Datum wird der Preis steigen. Das Paket ist vom 22. bis 27. Dezember 2026 gültig, der Mindestaufenthalt beträgt 3 Nächte. Reservierungen können telefonisch unter +48 94 316 8100 (Leitung rund um die Uhr geöffnet) oder über www.unitral.pl vorgenommen werden. Der Hoteltag dauert von 15:00 bis 12:00 Uhr.

Welche Zimmer und Suiten bietet das Hotel Unitral zu Weihnachten an?

Das Hotel Unitral bietet komfortable Zimmer und Suiten verschiedener Kategorien — von Standardzimmern (3*) über 4*- und 5*-Zimmer bis hin zu Family Studio *** und LUX-Zimmer***. Alle haben einen Balkon. Die Wahl der Kategorien wirkt sich unter anderem auf den Zugang zur SPA-Zone aus — Gäste der Zimmer 4*, 5*, Family Studio *** und LUX *** haben unbegrenzten Zugang zum SPA, das im Paketpreis enthalten ist. Das detaillierte Zimmerangebot und die aktuelle Preisliste finden Sie unter www.unitral.pl oder telefonisch unter +48 94 316 8100.

Wichtige Informationen — Rechnung

Hinweis: Im Zusammenhang mit der Änderung der Vorschriften ab dem 01.01.2020 ist die Ausstellung einer Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer nur möglich, wenn die TIN des Käufers auf dem Steuerbeleg vermerkt ist. Bitte geben Sie daher Ihre TIN an, wenn Sie eine Vorauszahlung für Ihren Aufenthalt leisten.


Zusätzliche Attraktionen

für Kinder und Erwachsene

Catering

Ein köstliches Frühstücksbuffet mit Getränken und Gerichten für Kinder.

Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages und das wissen wir. Unser Frühstück ist bereits zu einer Legende geworden, zu einer lebenden Legende, die wir jeden Tag erzählen/servieren, um Ihre Sinne zu erfreuen, sowohl optisch als auch geschmacklich und geruchlich. Auf der täglichen Speisekarte finden Sie klassische Frühstücksgerichte, sowohl in Wärmern als auch live zubereitet — AUF ANFRAGE. Die kalten Frühstückssnacks stammen von den besten Lieferanten, viele davon stellen wir selbst her. Gemüse und Salatbeläge sowie frisches Obst stammen nur aus bewährten Quellen. Brot, teilweise in unserer Hotelküche gebacken, erwacht vom Morgen an mit dem Duft. Servierte Süßigkeiten sind die perfekte Ergänzung zu Kaffee aus einer Kaffeemaschine oder einer der vielen Teesorten. Vitaminreiche Fruchtsäfte der marktführenden Marke und vieles mehr. Was können wir Sie sonst noch beim Frühstück überraschen? Für unsere jüngsten Gäste auf einem separaten Buffet alles, was KINDERN am besten gefällt.

Das Frühstück wird von 8:00 bis 11:00 Uhr serviert

Abwechslungsreiches Abendessen in Form eines Buffets mit Getränken.

Unsere langjährige kulinarische Erfahrung, unterstützt durch kulinarische Reisen, verpflichtet uns, Ihnen Gerichte von höchster Qualität sowohl der altpolnischen Küche als auch der wichtigsten kulinarischen Klassiker der Welt zu servieren. Jeden Tag während des Abendessens servieren wir LIVE die beliebtesten und beliebtesten Gerichte. Von italienischer Pizza, türkischem Kebab, thailändischen Garnelen bis hin zu gebratenem Fisch und Pasta, die von allen geschätzt werden, in unzähligen Geschmacksvarianten. Das Buffet mit kalten Snacks und Salaten ist eine Hommage an alle kulinarischen Techniken in Kombination mit originellen Aromen und Aromen. Die Palette der Heringsaromen trägt bereits den Namen eines kulinarischen Meisterwerks, das seit Jahren die häufigste kulinarische Wahl unserer Gäste ist. Ein Buffet mit kalten Getränken und einer Auswahl an Tees in Kombination mit Mini-Desserts und Kuchen rundet das Abendessen ab, das wir täglich servieren.

Das Abendessen wird von 17:00 bis 19:30 Uhr serviert

Triff mich am Tisch!

Wellness & SPA

Jeden Tag von 10:00 bis 22:00 Uhr laden wir Sie in die SPA-Zone im Klima des Toten Meeres ein. Die folgenden Attraktionen erwarten Sie in der Zone:

SALZPOOL

Mit natürlichem Salz aus dem Toten Meer gesalzen, erreicht der Salzgehalt des Wassers 15% und ermöglicht es ihm, frei auf der Wasseroberfläche zu schwimmen.

WELT DER SAUNEN UND BÄDER:

  • Biosauna - Temperatur 55 - 60 °C/Luftfeuchtigkeit 35 - 45%
  • Eishöhle — Temperatur 4°C
  • Solebad - Temperatur 43-46°C/Luftfeuchtigkeit 100%
  • Trockensauna - Temperatur 90-100°C/Luftfeuchtigkeit 10 - 15%
  • Eisbrunnen - Wassertemperatur ca. 15 °C
  • Erlebnisduschen
  • Dampfbad - Temperatur 43 - 47 °C/Luftfeuchtigkeit 100%
  • Erlebnisduschen
  • Jacuzzi in einer Steingrotte - Wassertemperatur ca. 37 °C
  • Schalen für Fußbäder

Unbegrenzter Zugang zum SPA im Klima des Toten Meeres während der Öffnungszeiten haben Gäste, die in den Zimmern 4, 5 und im Family Studio *** und im LUX-Zimmer*** registriert sind

Gäste, die in den Zimmern 3* registriert sind: Einzel-, Standard- und Standard-Plus-Zimmer, können den Zugang zum SPA für 50 PLN/Person/Tag erwerben

FAMILY SPA: Kinder unter 15 Jahren können die Saunen und Bäder sowie das Solebecken täglich zu bestimmten Zeiten kostenlos nutzen, nur unter Aufsicht eines Erziehungsberechtigten

Abrechnung für Kinder

Im Spielzimmer warten auf die Jüngsten:

• Halle mit Playstation 4,

• MONKEY GAJ: Falle mit Seilen, Hindernisparcours, Bällebad und Spielanlagen

• TISCHFUSSBALL — GARLANDO MASTER CHAMPION- Für Fußballliebhaber erwartet das neueste Tischmodell, das von Profispielern bei Turnieren weltweit eingesetzt wird.

• MAGNETTAFELN — Perfekt für die Kleinsten, damit sie in den Ferien ihrer künstlerischen Leidenschaft keine Grenzen setzen können.

• VR GOGGLES *- ist die neueste Unterhaltung für alle, die sich als Teil der virtuellen Welt fühlen möchten.

* in Anwesenheit eines Animators (im Alter von 10 Jahren) erhältlich

• TISCHTENNIS — ist ein Spiel für alle, sowohl für Kinder als auch für Jugendliche und Erwachsene. Tenniswettkämpfe sind eine ideale Form der Unterhaltung und des gesunden Wettbewerbs.

• Playstation 4-Spiele

• Brettspiele

• Bücher für Kinder

• Von BUGLO ausgestatteter SPIELPLATZ IM FREIEN


Attraktionen in der Umgebung

Radwege in und um Mielno:

  • MIELNO - KOSZALIN: (Länge - 14 km)
  • KOSZALIN - MŚCICE - MIELN0: (Länge - 12 km)
  • ROTE KÜSTENROUTE: (Länge - 45 km)
  • BLAUE ROUTE DER PALÄSTE: (Länge - 75 km)

Wir akzeptieren Haustiere

Haustierfreundliches Hotel

Hoteltag

von 15.00 bis 12.00 Uhr

Kurtaxe

zusätzlich bezahlt

Haben Sie Fragen? Wir laden Sie ein, sich an die Rezeption zu wenden

Auf der Suche nach einem anderen Angebot?

Prüfen Sie weitere Aufenthaltsmöglichkeiten im Hotel Unitral

Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Unitral

Mit der Garantie des besten Angebots bei Direktbuchung
Reservierung

Willkommen in der Familie

Hotels am Meer

Senator in Dźwirzyno

257 Zimmer, 7 Tagungsräume

Hotel Unitral im Ort Mielno

278 Zimmer, 4 Konferenzräume

Hotel Lidia im Ort Darlowo

119 Zimmer, 3 Konferenzräume

Die Seaside Hotels Group besteht aus 3 komfortablen Hotels am Meer. Es besteht aus dem Hotel Senator in Dźwirzyn, dem Hotel Unitral in Mielno und dem Hotel Lidia in Darłowo. Hotels werden jährlich mit renommierten Preisen und Zertifikaten ausgezeichnet, was bestätigt, dass sie ideale Orte sowohl für Familienurlaube als auch für Geschäftstreffen sind.

  • 655 Zimmer
  • 14 Tagungsräume
  • 3 Multifunktions-/Ausstellungshallen
  • Kinosaal
  • 6 Schwimmbäder
  • zahlreiche Attraktionen für Kinder

Piastów 6
76-032 Mielno

+48 94 316 81 00

recepcja@unitral.pl