An polnischen Radwegen mangelt es nicht — an Zweiradliebhabern mangelt es in Polen nicht — und das ist auch kein Wunder, denn unser Land bietet jedes Jahr mehr und mehr professionell präparierte Fahrradrouten.

Sie können durch Berge, Täler, Wälder und entlang von Seen fahren, aber es sind die Küstenstraßen, die immer beliebter werden. Grund? Eine Kombination aus Natur, frischer Luft und einer besonderen Atmosphäre, die durch die Nähe zur Ostsee gegeben ist. In diesem Zusammenhang verdient eine der Routen besondere Aufmerksamkeit — wir sprechen von einem Fragment der internationalen Route EuroVelo 10, die durch Mielno, das Herz der polnischen Küste, führt. Dies ist nicht nur eine der malerischsten, sondern auch die am besten vorbereitete Route des Landes. Und was am wichtigsten ist: Direkt daneben befindet sich das Hotel Unitral, das jedem Radfahrer, der einen aktiven Urlaub mit einem Hauch von Entspannung sucht, vollen Komfort bietet.

EuroVelo 10 via Mielno — mit dem Meer auf der linken Seite, dem See auf der rechten Seite

Die EuroVelo 10-Route ist Teil einer großartigen europäischen Radroute, die rund um die Ostsee verläuft. Der polnische Abschnitt dieses Radweges zieht Radfahrer mit seinem Charme an, aber es ist das Fragment, das durch Mielno und seine Umgebung führt, das als eines der schönsten und stimmungsvollsten gilt. Er führt durch Pinienwälder, Strandpromenaden, malerische Brücken und von Gräsern umgebene Wege. Radfahrer können gleichzeitig den Meerblick und die Ruhe des Jamno-Sees genießen. Der Weg kombiniert verschiedene Arten von Gehwegen — von Asphalt über Würfel bis hin zu unbefestigten Abschnitten, die der Route einen etwas wilden Charakter verleihen. Entlang des Weges gibt es zahlreiche Aussichtspunkte, Rastplätze, Bänke und Informationstafeln. Abschnitte nach Sarbinow, Gąsek oder Łazozy können in wenigen Stunden überwunden werden, wobei zahlreiche Pausen für Fotos, Kaffee oder einen Moment der Besinnung am Strand eingelegt werden müssen. Die Route erfordert nicht viel Erfahrung und ist daher auch für weniger erfahrene Radfahrer und Familien mit Kindern zugänglich.

Hotel Unitral — Regeneration auf höchstem Niveau

Körperliche Anstrengung ist nicht alles — die wahre Befriedigung einer Radtour stellt sich ein, wenn Sie sich nach einem anstrengenden Tag bequem entspannen können. Das Hotel Unitral in Mielno ist der perfekte Ort, um die Radetappe zu beenden — es erwarten Sie nicht nur komfortable Zimmer, sondern auch die einzige Medical & Wellness-Zone im Klima des Toten Meeres an der Ostsee. Nach dem Radfahren können Sie sich im Solebecken erholen, die Trocken- oder Dampfsauna nutzen, in der Salzgrotte entspannen oder bei einer Massage entspannen. Das Hotel bietet auch regenerative Behandlungen an, um müde Muskeln zu entspannen und die Regenerationsprozesse des Körpers zu beschleunigen. Die Gäste können auch auf den Zugang zu einem Fahrradkeller, die Möglichkeit, Zweiräder zu mieten, und auf die Unterstützung des Personals bei der Auswahl der optimalen Routen je nach Zustand oder Vorlieben zählen. Dieses umfassende Paket macht Unitral zu einem der besten Orte für aktive, aber auch komfortable Erholung am Meer.

Übersichtsbox: Der perfekte Ort für einen Radurlaub

Die beste Radroute in Polen ist nicht nur eine Strecke mit guter Oberfläche — sie ist das ganze Erlebnis: Aussicht, Klima, Zugang zur Natur und Orte, an denen Sie sich entspannen können. Mielno und seine Umgebung erfüllen diese Bedingungen hundertprozentig. Und wenn wir die Möglichkeit hinzufügen, einen einzigartigen Wellnessbereich und eine komfortable Erholung im Unitral Hotel zu nutzen, erhalten wir ein Rezept für die perfekte Reise - sowohl einen kurzen Wochenendausflug als auch einen längeren Urlaub mit dem Fahrrad als Hauptrolle. Wenn Sie nach einem Ort suchen, an dem sich körperliche Aktivität mit Regeneration verbindet und die Natur die erste Geige spielt, werden diese Tour und dieses Hotel ein Hit sein. Es ist Zeit, auf Ihr Fahrrad zu steigen und die Küstenpfade aus einer ganz neuen Perspektive zu entdecken.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Unitral

Mit der Garantie des besten Angebots bei Direktbuchung
Reservierung

Willkommen in der Familie

Hotels am Meer

Senator in Dźwirzyno

257 Zimmer, 7 Tagungsräume

Hotel Unitral im Ort Mielno

278 Zimmer, 4 Konferenzräume

Hotel Lidia im Ort Darlowo

119 Zimmer, 3 Konferenzräume

Die Seaside Hotels Group besteht aus 3 komfortablen Hotels am Meer. Es besteht aus dem Hotel Senator in Dźwirzyn, dem Hotel Unitral in Mielno und dem Hotel Lidia in Darłowo. Hotels werden jährlich mit renommierten Preisen und Zertifikaten ausgezeichnet, was bestätigt, dass sie ideale Orte sowohl für Familienurlaube als auch für Geschäftstreffen sind.

  • 655 Zimmer
  • 14 Tagungsräume
  • 3 Multifunktions-/Ausstellungshallen
  • Kinosaal
  • 6 Schwimmbäder
  • zahlreiche Attraktionen für Kinder